www.webbreton.com

Guide Bretagne
Bretagne-search.com

Annuaire Morbihan
morbihan.guide-france.info

Site réalisé avec SPIP
www.spip.net

Actualité
Le Cercle Celtique An Dañs Kozh fête ses 20 ans (par Jean-Charles Brémand )
JPEG - 167.7 ko
Photo de famille

Le Cercle Celtique An Dañs Kozh de Sarzeau en Presqu’ile de Rhuys a fêté ses 20 ans d’existence.

Ils étaient nombreux ces 10 et 11 octobre, de plus de 20 ans et de moins aussi, à célébrer cet anniversaire.

JPEG - 154.1 ko
Le final avec tous les danseurs

Un programme attractif avait rassemblé au centre culturel l’Hermine de Sarzeau, le Cercle "Korollerien Bro Siné" de Séné, le Rond de Saint-Gildas, le Cercle "Flour An Halen" de Saint-Armel, le Cercle "Arzon e Koroll" de Arzon, le Cercle Celtique de Peillac, le Cercle "An Dañs Kozh" de Sarzeau et le Bagad de Rhuys le samedi soir et cela se termina dans une apothéose digne de ces soirs « quand on n’a pas envie de se quitter »….Le dimanche, un repas « cochon grillé », animé par Taillevent, précédait le Fest Deiz accompagné de Tevenn et par le duo Yves le Guennec.

JPEG - 78 ko
DVD du spectacle bientôt disponible

« On n’a pas tous les jours 20 ans »…dit la chanson…en français…Nous l’avons chanté et dansé tout ce week end et ce fut une vraie cure de jeunesse pour toutes et tous.

Le cercle celtique An Dañs Kozh, accompagné à l’accordéon par Solène Le Dréau et Tangui Binard et à la batterie par Samuel Prouten a interprété une chorégraphie reprenant les meilleurs moments de leurs spectacles des deux dernières années.

Vidéo de notre prestation

Vous devez installer le module flash correspondant à votre navigateur pour voir ce contenu.

Spectacle Tradañs au château de Suscinio (par Christian Toulon )
JPEG - 75.5 ko
Le cercle celtique An Dañs Kozh

Le cercle celtique An Dañs Kozh a présenté une chorégraphie originale pour la septième édition de Tradañs qui s’est tenue au château de Suscinio le vendredi 10 juillet 2009.

Élaborée par Tim Prouten et Christian Toulon, cette chorégraphie se compose d’une suite de Loudéac, une mazurka, une valse et un avant-deux de Bazouges.

JPEG - 62.1 ko
Solène le Dréau et Tanguy Dinard

Le groupe était accompagné à l’accordéon par Solène Le Dréau et Tangui Binard.

Étaient représentés à cette manifestation le bagad de Sarzeau et les cercles An Dañs Kozh de Sarzeau, enfants En Arben de Theix, Flour An Hallen de Saint-Armel et Chal ha dichal de Arradon.

Vidéo de notre prestation

Kendalc’h, 170 personnes sur scène pour ses 40 ans (par Christian Toulon )
JPEG - 41.8 ko
Le final avec 170 danseurs

Dans le cadre de son quarantième anniversaire, Kendalc’h Morbihan organisait deux événements, samedi 21 et dimanche 22 février 2009. Un grand fest-noz se déroulait le premier soir à Grand-Champ, suivi le lendemain d’un spectacle chorégraphique, donné au théâtre Anne de Bretagne de Vannes. Cette représentation mobilisait près de 200 personnes sur scène. Parmi elles, le Pôle de Rhuys avec les cercles de Sarzeau, Séné, Saint-Armel et Arzon ont présenté chacun une chorégraphie qu’ils avaient conçue pour l’occasion ainsi qu’une chorégraphie commune préparée par Xavier le Vigouroux sur le thème "A foer de foer" (de foire en foire).

JPEG - 74.6 ko
Le cercle Celtique An Dañs Kozh

Cette prestation a été le fruit d’un travail commun nécessitant deux mois de répétitions, tous les lundis soir, au centre culturel de l’Hermine à Sarzeau.

Le Pôle de Rhuys

Voir l’album de photos

Voir la vidéo de notre prestation

Tous nos vœux pour l’année 2009 (par Christian Toulon )

Le Cercle Celtique An Dañs Kozh vous présente ses meilleurs voeux pour l’année 2009 !

Pour voir notre carte de vœux cliquer sur la vignette ci-dessous.

JPEG - 139.4 ko
Téléthon 2008 (par Christian Toulon )

Le cercle celtique An Dañs Kozh a participé activement au Téléthon 2008 organisé sur la place de la mairie de Sarzeau ce samedi 6 décembre. Nos chanteurs se sont fait le plaisir d’interpréter quelques unes de leurs chansons sur lesquelles les danseurs du cercle et le public ont dansé avec entrain.

JPEG - 62.9 ko
JPEG - 76.4 ko

En plus de l’animation chants et danses nous tenions, pour le compte de la mairie, le stand de crêpes et galettes qui a eu un grand succès. Merci à Annick, Françoise, Martine, Alain et José qui ont oeuvré toute la journée pour cette bonne cause en étalant pas moins de 100 kg de pâte.

JPEG - 85.4 ko

Pour les retardataires il n’est pas trop tard pour faire un don sur le site du Téléthon.

Salon du Jardinage et de la Gastronomie de Sarzeau (par Alain Ridel )

Salon du jardinage et de la gastronomie de Sarzeau

L’inauguration du salon du jardinage et de la gastronomie de Sarzeau a eu lieu le vendredi 31 octobre 2008, à la demande de la présidente de l’union des commerçants organisatrice de cette manifestation, le cercle celtique An Dans Kozh a été sollicité avec le bagad de Rhuys pour participer à l’inauguration.

Le samedi 1er novembre, le cercle a présenté aux visiteurs son programme de danses avec sa chorégraphie de Tradañs, ensuite il s’est joint au bagad pour danser sur sa musique.

JPEG - 78.9 ko
JPEG - 71.8 ko
Reprise des cours et des répétitions (par Christian Toulon )

Les cours et répétitions du Cercle Celtique ont repris depuis le vendredi 3 octobre. Une dizaine de nouveaux danseurs nous a rejoint.

Les horaires, dates et lieux précis peuvent être consultés ici.

JPEG - 34.9 ko
Forum des associations de Sarzeau (par Christian Toulon )

Le cercle celtique An Dañs Kozh a participé au forum des associations de Sarzeau qui s’est tenu les 6 et 7 septembre 2008 au parc des sports, salle Cosec et a réalisé deux prestations de danses.

JPEG - 54.5 ko
Fest-Noz d’An Dañs Kozh - 2008 (par Christian Toulon )

Samedi soir 16 août, place des Trinitaires, s’est déroulé le fest-noz organisé par An Dañs Kozh. La soirée, malgré de mauvaises conditions météo, a attiré la foule qui pouvait dès 19h se restaurer sur place, les amateurs de danses bretonnes ont été entraînés par les groupes Tevenn et Kelien.

Voir l’article de presse

Fête de la mer à Saint Jacques (par Christian Toulon )

Le cercle celtique An Dañs Kozh a animé la soirée organisée pour la traditionnelle fête de la mer qui s’est tenue au port de Saint Jacques le vendredi 15 août 2008.

Voir l’article de presse

JPEG - 75.7 ko
JPEG - 67.5 ko
Fête Celtique - Le millénaire de Rhuys 1008-2008 (par Christian Toulon )

Le cercle celtique An Dañs Kozh a participé le dimanche 10 août 2008 à la fête celtique organisée par la Paroisse de Saint Gildas de Rhuys dans le cadre du millénaire de l’abbatiale de Saint Gildas de Rhuys. Le cercle a participé au défilé de bagadous et cercles de la Presqu’île de Rhuys, et a présenté la chorégraphie du spectacle Tradañs 2008 au château de Suscinio.

Voir la vidéo de notre prestation à Tradañs

JPEG - 74.8 ko
JPEG - 73.6 ko
Jennyfer et Ludo se marient ! (par Christian Toulon )

C’est avec un réel plaisir que le cercle celtique An Dañs Kozh a participé ce samedi 9 juillet au mariage de Jennyfer et Ludo en l’église de Saint-Gildas de Rhuys. Nous leur souhaitons beaucoup de bonheur.

JPEG - 254.3 ko
JPEG - 54.8 ko
Quatrième Fête Celtique en Pays de Rhuys (par Christian Toulon )

Le cercle celtique An Dañs Kozh a participé activement à la quatrième fête celtique en pays de Rhuys en assurant l’initiation à la danse de fest-noz le samedi toute la journée (voir l’article du Télégramme) puis en participant au défilé qui a eu lieu le dimanche matin dans les rues de Sarzeau.

JPEG - 105.3 ko
Spectacle Tradañs au château de Suscinio (par Christian Toulon )
JPEG - 78.7 ko

Le cercle celtique An Dañs Kozh a présenté une chorégraphie originale pour la sixième édition de Tradañs qui s’est tenu à Suscinio vendredi 11 juillet 2008. À cette occasion nous avons interprété les danses suivantes : Kas Ha Bar, An dro "mod koz", Rond de Saint Vincent (chanté), Rond Paludier (chanté), Pach Pi, Gavotte et Dérobée de Guingamp.

JPEG - 79.1 ko

Le groupe était accompagné de Erwan Jacob à la bombarde, Régis Le Thiec à l’accordéon et Xavier Le Courtois au stick.

Étaient représentés les bagadoù de Sarzeau et de Theix, et les cercles An Dañs Kozh de Sarzeau, En Arben de Theix, Korollerien Bro siné de Séné, Flour An Hallen de Saint-Armel, Bro Penquesten d’Inzinzac-Lochrist et Arzhon E Koroll d’Arzon.

Voir la vidéo de notre prestation

Tradañs

Initiation des jeunes colombiens (par Christian Toulon )
JPEG - 67.4 ko

Dans le cadre de l’échange scolaire des élèves de Cali, en Colombie, et l’école Sainte-Anne de Sarzeau, un spectacle a clos le périple de ces élèves.

Après que les jeunes colombiens aient présenté leur danses et leurs chants aux élèves et parents sarzeautins quelques danseurs du cercle celtique An Dañs Kozh ont démontré plusieurs danses bretonnes et invité l’assistance à une initiation au rond de Saint-Vincent.

JPEG - 70.3 ko
JPEG - 72.9 ko
Le Logeo, Belle fête du carénage (par Alain Ridel )
JPEG - 74.6 ko

La 3ème édition de la Fête du Carénage s’est déroulé avec succès au port du Logéo le dimanche 18 mai. Cet évènement a pour but de faire découvrir les différents types de vieux gréements qui naviguent sur le golfe du Morbihan. En plus de la chance d’approcher ces merveilleux bâteaux, diverses animations étaient proposées aux visiteurs, Bagad de Rhuys, Jazz en Rhuys, Chants de Marins avec le groupe Taillevent danses et chants bretons avec le cercle celtique An Dans Kozh de Sarzeau.

JPEG - 69.8 ko

Voir une vidéo du groupe de chant au Logeo

Consulter les articles parus dans la presse

40 ans de l’Office de Tourisme de Sarzeau (par Alain Ridel )
JPEG - 85.3 ko

Le vendredi 2 mai 2008, l’office de tourisme de Sarzeau fêtait ses 40 années d’histoire, pour ce faire il avait organisé des festivités toute la journée et le soir à partir de 19h00 des groupes locaux sont venus faire connaître la culture bretonne de la presqu’île. La soirée a été animée par des chants de marin, le bagad de Sarzeau, de la musique traditionnelle bretonne, ainsi que des danses et chants proposés par le cercle celtique An Dans Kozh de Sarzeau.

JPEG - 72.1 ko
Un nouveau drapeau pour An Dañs Kozh (par Christian Toulon )

Le cercle celtique An Dañs Kozh a fait l’acquisition d’un nouveau drapeau pour remplacer l’ancien qui a presque 20 ans.

JPEG - 110 ko
JPEG - 82.4 ko
Tour de Bretagne Cycliste (par Alain Ridel )
JPEG - 75.9 ko

Dans le cadre du tour de Bretagne, la première étape était courue sur la presqu’île de Rhuys de Arzon à Sarzeau et le départ de la deuxième se faisait de la commune de Sarzeau, 20 nations étaient représentées, la chaîne de télévision FR3 et France Bleu Armorique en assuraient les reportages.

JPEG - 82.6 ko

À cette occasion, le cercle celtique An Dañs Kozh de Sarzeau a été sollicité par M. le maire David Lappartient pour représenter la Presqu’île de Rhuys et faire connaître notre costume traditionnelle.

JPEG - 80.5 ko
Déplacement à Dahlem dans le cadre du jumelage Dahlem - Sarzeau (par Alain Ridel )

Le cercle celtique An Dañs Kozh a été invité à Dahlem (Allemagne) les 29 et 30 novembre et 1 et 2 décembre 2007 pour signer le serment du jumelage entre nos deux villes.

Pendant ce séjour, le cercle a animé une soirée bretonne en présentant son répertoire de chants bretons, de danses et de chorégraphie.

JPEG - 1.3 Mo
Une soirée Bretonne en l’honneur de la ville de Dahlem (par Alain Ridel )

Les 1er, 2, 3, 4 et 5 novembre 2007, la ville de Sarzeau recevait dans le cadre du Jumelage avec l’Allemagne, la ville de Dahlem.

Le samedi 3 novembre, le cercle celtique An Dañs Kozh était chargé d’organiser une soirée Bretonne en leur honneur.

Pour cette soirée nous avons réalisé un repas de galettes et crêpes confectionné et servi par les bénévoles du cercle à plus de 160 personnes.

Cette soirée était présidée par le maire, ses adjoints et recevait le maire de Dalhem.

Après le repas, le comité de jumelage organisait un fest-noz.